國內簡訊：

　　△廣東省氣象臺消息，今年第20號臺風“卡努”于今日凌晨3時25分在廣東湛江市徐聞縣東部沿海地區登陸，中心附近最大風力打到10級。

　　△中國海軍遠航訪問編隊長春艦、荊州艦和巢湖艦于昨日9點回到浙江舟山某軍港碼頭，圓滿完成亞非歐20國訪問任務，歷時176天，航程31000海里，航跡遍布兩大洋三大洲。

　　國際簡訊：

　　△第44屆世界技能大賽當地時間14日在阿拉伯聯合酋長國首都阿布扎比開幕，1260余名選手將在52個項目上展開競技。平均年齡不到21歲的52名中國年輕工匠將參加47個技能項目的競技。

　　△索馬里官員昨日說，索馬里首都摩加迪沙市區日前發生的汽車炸彈襲擊已造成至少230人死亡、約300人受傷。死亡人數可能進一步上升。14日下午，一輛載有爆炸物的汽車在摩加迪沙市區一個十字路口發生爆炸，該路口附近有商店、酒店和政府大樓。據目擊者稱，爆炸現場非常慘烈。

　　△吉爾吉斯斯坦中央選舉委員會昨晚公布的初步計票結果顯示，現任總統阿坦巴耶夫所在的社會民主黨候選人、前總理索隆拜·熱恩別科夫獲得54.77%的選票，在當日舉行的總統選舉中獲勝。

　　(中央人民廣播電臺推出新聞熱線4008000088，撥打熱線電話即可將您手中的新聞線索第一時間反饋。我們將第一時間派出記者調查事件、報道事實、揭開真相。)